Informations légales
Conditions de l’achat unique
Ceci est une traduction pour faciliter la lecture. Seule la version allemande fait foi.
Ces conditions s’appliquent à l’achat unique dans l’app Plitsch. Elles complètent le contrat de licence d’Apple pour les apps de l’App Store :
Contrat de licence standard d’Apple (EULA)
Mise à jour : 7 novembre 2026
Ce que tu obtiens
Tu paies une seule fois et ne souscris aucun abonnement. L’achat unique débloque dans Plitsch, sur iPhone et Apple Watch, la même chose que l’abonnement Plitsch. Il ne se renouvelle pas et tu n’as rien à résilier.
L’achat unique est lié à ton compte Apple. Sur un nouvel appareil, tu le récupères dans l’app avec « Restaurer les achats ». Le partage familial n’est pas inclus.
Combien de temps il est valable
L’achat unique est valable tant que Plitsch existe, c’est-à-dire tant que nous exploitons l’app.
Si nous devions arrêter Plitsch, nous l’annoncerons au moins six mois à l’avance, dans l’app et sur ce site. Jusque-là, tout ce que l’achat unique débloque continue de fonctionner comme avant.
Achat et remboursement
Apple gère l’achat, le paiement et le remboursement. Tu demandes un remboursement auprès d’Apple :
Éditeur et contact
L’éditeur est Jürgen Alker, Friedensallee 54a, 22765 Hambourg, Allemagne. Envoie tes questions à rain@plitsch.app.